27 Wed 2015 15:00:00

「Shovel Knight」その5～これであなたも「Troupple」。

吊るされた看板をジャンプして上手くシャベルで
叩いてみたいと思いませんか？
...得するかもよ。
SK 2015 0527 1500 top

「Shovel Knight」プレイメモその5。

バーではDancer(踊り子)がSpecter Knight(スペクターナイト)を
倒してくれたら報酬をくれるという話がありました。またPridemoor(プライドモーア)城の
主Deposed King(前王様)はKing Knight(キングナイト)に
その玉座を奪われてしまったという話も聞けました。

■ - Village(村) - その4■
村の中央の建物から先をチェック。

　Hedge Farmer(ヘッジ・ファーマー：ハリネズミ農家)：
　　本当に君Shovel Knight(ショベル・ナイト)？
　　そこの土掘って証明してよ！
　

疑ってる。

　この土の山を掘り返して
　しまえば良い。

　これでどうだ！

　Hedge Farmer(ヘッジ・ファーマー：ハリネズミ農家)：
　　おお！驚いたな！
　　本物のShovel Knight(ショベル・ナイト)なんだ！

　Water Carrier(ウォーター・キャリア：水運びの人)：
　　ふぅ～、かごが重いわ！
　

　家の上のMusic Sheet(楽譜)No.6。

　Shovel Knight(ショベル・
　ナイト)は小柄なので
　乗っかっても気付かれ
　ません。このまま右へ。
　進め～。

　この辺でUターンして
　しまうのでジャンプ。

　宝箱とMusic Sheet
　(楽譜)を発見。
　♪Pastorale
　*再生ボタンを押す際には
　　音量にご注意下さい。

　Playing Kid(プレイング・キッド：遊ぶ子)：
　　僕が一番速いぞ！誰にも負けないもんね！

　Hoop Kid(フープ・キッド：輪っかの子)：
　　わあ、ナイトさん。いいステッキね。！
　　こっちよ、一緒に遊びましょう！

　輪っかの取り上げ遊び。
　そうれっ！もらい。

　ホッピングの練習。
　遊んであげても何か
　もらえるということは
　ありません。

　Grizzled Seer(グリゾルド・シアー：白髪の預言者)：
　　Shovel Knight(ショベル・ナイト)よ！
　　そなたには多くの試練が待ち受けているだろう！
　　しかし希望を失うでない！いづれの挫折も己の強さへと
　　　　　　　　転じるであろう！

■ - Troupple Pond(トロウップルの池) - ■

村ではマスとリンゴが合わさったような森の神
Troupple King(トロウップル・キング)様についても話がありました。
地図を見ると関係ありそうな地名が。
実はこのキャラのアイテムはゲームの進行をかなり助けて
くれますので先に行ったほうがいいでしょう。

ただしTroupple Chalices(トロウップル・チャリス
：トロウップルの聖杯)を２つ用意しておきましょう。
お金が足りないのなら前のステージで稼ぎましょう。
聖杯は村の建物の地下にいるTroupple　Acolyte(トロウップル・アコライテ
：トロウップルの侍者)から1500Gで買えます。

Troupple Pond(トロウップル・ポンド：トロウップルの池)へ。

　慌ただしくなってきました。
　ゴゴゴゴゴゴッッーーー！

　Hail(ヘイル：万歳)
　Troupple King
　(トロウップル・キング)様！

　Troupple King(トロウップル・キング)：
　　わしを起こしたのは誰じゃ？！
　　命ある者じゃな！
　　施しを受けるか？
　　　　　　　　・お願いします
　　　　　　　　・今はいいです

施しを受けてみます。

　Troupple King(トロウップル・キング)：
　　Troupple Chalices(トロウップル・チャリス)を
　　持ってきたようだな！
　　では神の血を聖杯に満たすことができる。魚の目に誓おうぞよ。

　　　　　　　　さあ受ける神の血を、
　　　　　　　　賢き選択をしたまえ....

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Ichor(アイコール：神の血)　　　　　　　
3種類から選択。2杯まで満たすことができます。
ステージ中で他のレリックと同じく使用できます。
*「Ichor」はギリシャ読みなら「イコル」です。

　・Ichor of Renewal(アイコール・オブ・リニューアル)：再生の血。
　　(説明)体力、魔力を全回復します。

　・Ichor of Boldness(アイコール・オブ・ボールドネス)：大胆不敵の血。
　　(説明)10秒間透明になります。
　　*ただ消えるのだけでなく攻撃をうけつけない無敵状態です。

　・Ichor of Fortune(アイコール・オブ・フォーチュン)：運命の血。
　　(説明)60秒間近くの宝を吸い寄せます。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

まず、1杯目を選択、2つ目を持っていたら....

　Troupple King(トロウップル・キング)：
　　よろしい、命ある者よ！
　　次の杯は何を満たすか？

２つとも満たしたら...

　Troupple King(トロウップル・キング)：
　　我が民よ！新たな仲間が我々に加わった！
　　祝おうぞよ！

これでTroupple King(トロウップル)の一族になれました。
....祝の儀式です。かわいいダンスを楽しみましょう。
*しばらくお待ちください

　Troupple King(トロウップル・キング)：
　　それではさらば、Shovel Knight(ショベル・ナイト)！
　　再び我が助けを必要なら戻ってくるがよいぞ！

ちなみにTroupple King(トロウップル・キング)を
呼んでおいて「No Thanks(結構です)」を選ぶと...

　Troupple King(トロウップル・キング)：
　　Troupple King(トロウップル・キング)との謁見を無駄にするとは
　　賢くないぞ、命ある者よ！

Ichor(アイコール：神の血)の補充　　　　　　

Troupple Pond(トロウップルの池)に来ればいつでも
Ichor(アイコール：神の血)の補充はできますが、他の方法でも
補充はできます。

必要なのはFishing Rod(フィッシング・ロッド：釣り竿)。
キラキラする穴に釣り竿を垂らして、Troupple(トロウップル)を
釣り上げるのです。

Troupple(トロウップル)を釣り上げた時に空らの
Troupple Chalices(トロウップルの聖杯)を持っていたら

　Troupple(トロウップル)：
　　魚とフルーツの王様！
　　Troupple King(トロウップル・キング)様、万歳！
　　血族の永き未来に幸あれ！
　　　　　　　　*ここは正確には訳していません。そのような
　　　　　　　　　決まり文句のようなものです。

このように補充されます。